ترجمه اهنگ CHANGE- TAYLOR SWIFT

And it’s a sad picture, the final blow hits you
 
و این تصویر غم انگیزه. اخرین ضربه بهت می خوره
Somebody else gets what you wanted again and
یکی دیگه دوباره اون چیزی رو که می خواستی گرفته
 
You know it’s all the same, another time and place
 
می دونی همش همینطوریه تو هر زمان و مکانی
Repeating history and you’re getting sick of it
 
تکرار تاریخ و این خستت میکنه
But I believe in whatever you do
 
اما به هرکاری که  میکنی ایمان دارم
And I’ll do anything to see it through
 
و من هرکاری میکنم تا نتیجه شو ببینم
:::::
 
Because these things will change
? Can you feel it now
 
چون همه ی اینا تغییر میکنن میتونی احساسش کنی؟ 
These walls that they put up to hold us back will fall down
 
این دیوارهایی که گذاشتن تا مارو به عقب ببره سقوط میکنن 
This revolution, the time will come
For us to finally win
 
این یه انقلابه  زمان پیروزیه ما بالاخره میرسه 
And we’ll sing hallelujah, we’ll sing hallelujah
 
و اون موقع ما ستایش خدا رو میخونیم
 

CONTINUE

[ شنبه 11 مرداد 1393برچسب:ترجمه اهنگ change , ترجمه ی اهنگ های taylor swift, ] [ 18:56 ] [ arnika hana ]
[ ]
صفحه قبل 1 2 صفحه بعد